محتويات
ملخص كتاب قبل أن تبرد القهوة
كتاب قبل أنْ تبرد القهوة هو رواية مترجمة للعربية للكاتب الياباني توشيكازو كواغوشي، وتدور أحداث الرواية في أحد المقاهي الشعبية في طوكيو، حيث أنّ هناك إشاعة متداولة تزعم أنّ من يجلس على كرسي معين في هذا المقهى يمكنه السفر عبر الزمن، سواء للماضي أو للمستقبل، ولكن بأربعة شروط وهي كالآتي:[١]
- لا يمكن للمسافر عبر الزمن مقابلة أشخاص سوى الذين زاروا المقهى.
- لا يمكن أنْ يؤثر السفر عبر الزمن على وضع الشخص في وقته الحالي.
- لا يوجد وقت محدد يُجبر الشخص على ترك الكرسي، وعندما يكتفي وينهض يمكن لأي شخص آخر يرغب بالسفر الجلوس مكانه.
- يبدأ السفر عبر الزمن بمجرد سكب القهوة، وينتهي بمجرد برودها.
شخصيات الرواية
تستعرض الرواية قصص لأربع شخصيات قررت السفر عبر الزمن، وهي كالآتي:[١]
- امرأة تركت عشيقها يسافر وندمت، فقررت السفر عبر الزمن.
- زوجة أصيب زوجها بالزهايمر فنسيها، وقررت السفر عبر الزمن لتستوضح منه أمرًا ما.
- فتاة ماتت أختها الصغرى في حادث سيارة، وقررت السفر عبر الزمن لتزورها.
- سيدة حامل ومريضة تخشى على مستقبل حملها، قررت السفر عبر الزمن للاطمئنان على طفلها.
الرسالة الإنسانية للكتاب
يطرح الكاتب حل غريب لمشكلات واقعية، من خلال إدخال شخوص الرواية في عالم مختلف، يتراوح بين الماضي والحاضر والمستقبل، في مكان يجمع بين الألفة والغرابة، والسفر عبر الزمن هو الحدث المحوري الذي يتكرّر في الحكايات الأربع، ولكن في أزمنة مختلفة، ولأهداف متنوعة.[٢]
ويحوّل الكاتب عنوان الرواية إلى مدة زمنية قصيرة لا تتجاوز بضع دقائق، وهي المدة التي يحتاجها فنجان القهوة لكي يبرد، وهي نفس المدة المتاحة لشخوص الرواية للسفر عبر الزمن، كما يحوّل كل شخصية في الرواية إلى طرف علاقة، يقابلها شخص آخر في هذه العلاقة.[٢]
والرسالة السامية التي يريد إيصالها الكاتب من خلال هذه اللعبة التأكيد على أنّ الناس يجب أنْ يغيّروا عقليتهم، وأنْ يكونوا مطمئنين ليعيشوا حياتهم بسعادة، فالقلق لن يمنع حدوث الأضرار النفسية، أو الوقائع السيئة، كما حاول الكاتب نقل المعنى الحقيقي للعلاقات الإنسانية ومدى سمّوها.[٣]
معلومات حول كتاب قبل أن تبرد القهوة
من أبرز المعلومات الأساسية حول كتاب قبل أن تبرد القهوة ما يأتي:[٤]
- المؤلف: توشيكازو كواغوشي.
- القسم: الحرب الباردة.
- اللغة: العربية.
- الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون.
- تاريخ الإصدار: 15 أكتوبر 2020.
- عدد الصفحات: 254 صفحة.
اقتباسات من كتاب قبل أن تبرد القهوة
من أشهر اقتباسات كتاب قبل أن تبرد القهوة ما يأتي:[٥]
- لن أسمح لأحد بعد اليوم أن يلقي أوامره عليّ، ولن أسمح لحاجتي أن تكون سببًا بقبول الإهانة، حتى وإن كان مطلقها يحمل لقب مدير أو وزير.
- لا شيء يمكن أن يمنحك السكينة والطمأنينة مثل تقديم أبنائك قرابين على مذبح الوطن، كفاك غيّاً واصمت.
- أفضل البطالة والعوز على أن أكون خانعًا لأوامر الآخرين.
- لا شيء يغسل ألم الرّوح مثل البكاء.
المراجع
- ^ أ ب ” قبل أن تبرد القهوة”، نيل وفرات، اطّلع عليه بتاريخ 18/2/2022. بتصرّف.
- ^ أ ب سلمان زين الدين (14/12/2020)، “توشيكازو كواغوشي يواجه مشاكل الواقع بالسفر عبر الزمن”، إندبنت بالعربية، اطّلع عليه بتاريخ 18/2/2022. بتصرّف.
- ↑ “رواية قبل أن تبرد القهوة: حكايات من المقهى”، كوتوباتي، اطّلع عليه بتاريخ 18/2/2022. بتصرّف.
- ↑ ” قبل أن تبرد القهوة”، مكتبة نور، اطّلع عليه بتاريخ 18/2/2022. بتصرّف.
- ↑ “اقتباسات الكتب قبل أن تبرد القهوة”، مكتبة نور، اطّلع عليه بتاريخ 11/8/2022. بتصرّف.
