قواعد اللغة العربية

أدوات التشبيه

التّشبيه

التّشبيه لغةً هو مصدر الفعل شَبه، وهو مُماثلة الشّيء لشيء آخر، واصطلاحاً يُعرف بأنّه اشتراك شيئين أو شخصين في صفةٍ واحدة تُقرّبهما من بعضهما، ويكون الأول أفضل من الثّاني فيها، ويتمّ استخدام أداة تشبيهٍ فيه، ويكون الهدف من إيراده واستخدامه جماليّاً أو توضيحيّاً أو لتقريب الصّورة للسّامع، وليس شرطاً أن ينتمي الطّرفان اللّذان جرى تشبيههما لنفس الجنس أو الفصيلة ذاتها، فقد يُشبَّه الرّجل بالأسد، وفي الواقع إنّ الرّجل إنسانٌ والأسد حيوان، وحين تُشبَّه الفتاة بالقمر فإنّ الفتاة كائنٌ حيّ والقمر جماد.[١]

أدوات التّشبيه

تُعتبر أدوات التّشبيه أدوات الرّبط بين المُشبَّه والمُشبَّه به، ولا يتم التشبيه إلا بها، ولها دور خاص في استخدام التّشبيه، ومن المُمكن حذفها، ومن المُتداوَل في اللّغة بأن حذف الأداة أبلغ من ذكرها، تُقسم هذه الأدوات إلى ثلاثة أقسام، هي:[٢]

  • أن تكون الأداة اسماً: مثل (شبه، مثل، شبيه، مثيل) وذلك مثل القول: المرأة مثل الوردة.
  • أن تكون الأداة حرفاً: مثل حرف الكاف (ك)، و(كأن)، كالقول: محمدٌ كالغيث؛ فالأداة المستخدمة هنا لتشبهه بالمطر دلالة على كرمه، وعند استخدام أداة التّشبيه (كأن) فإن الواجب تقديم أداة التّشبيه وجعلها في بداية الجملة مثل قولنا: كأنّ زيدٌ أسداً.
  • أن تكون أداة التّشبيه فعلاً: مثل (يُشبه، يُماثِل، يشابه، يحسَب)، كالقول: صوتها يُماثل النغم؛ كنايةً عن أنّ صوتها جميل كالنغم.

أداة التّشبيه الكاف

تعتبر أداة التّشبيه الكاف من أكثر الأدوات استخداماً في التّشبيه، والأصل فيها أن يأتي بعدها المُشبّه به دائماً، مثل قوله تعالى: (يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ)،[٣] وقد لا يأتي بعدها المُشبّه به، مثل قوله تعالى: (وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ)،[٤] فهنا ليس المشبه به الماء إنّما “نزول الماء:، فيعتبر هذا التركيب من المشبه به “مركبًا”.[١]

أمثلة على جمل تحتوي على أداة التشبيه (الكاف)
الجملة
حاتم كالأسد في شجاعته.
عندما يتساقط الثلج تصبح الأرض كالعروس
“أنا كالماءَ إِنْ رَضيتُ صفاءً”
أحمد سريع كالفهد.

أداة التّشبيه كأنّ

من أكثر الأدوات شيوعاً واستخداماً في أساليب التّشبيه أيضاً، وتأتي عادةً قبل المُشبّه به، مثل قوله تعالى: (كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ)،[٥] والتّشبيه بكأنّ له خصائص عديدة يُذكَر منها:[١]

  • تفيد المُبالغة والتّأكيد.
  • يكون الاهتمام الأكبر في الجملة عند استخدامها في التّشبيه على المُشبَّه.
  • تتميّز كأن ّفي التّشبيه بأنّ المُشبَّه به من المُمكن أن يكون غير مُحقّق الوقوع أو مستحيلاً، مثل قوله تعالى: (يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنظُرُونَ).[٦]

أمثلة على جمل تحتوي على أداة التشبيه كأنّ
الجملة
كانوا مندهشين كأنّ على رؤوسهم الطير.
كأنّك نجم في تفوّقك.
كأنّ مثار النقع فوق رؤوسنا”
فَكأَنَّ لذَّةَ صَوْتِهِ وَدَبيبَها … سِنَةٌ تَمَشَّى فِي مَفَاصِل نُعَّس

أنواع التّشبيه

للتّشبيه أنواع عديدة في اللّغة، تختلف استخداماتها بحسب أنواعها، وهذا دليل على بلاغة العربية وشموليّتها، ومن أنواع التّشبيه في اللّغة:[٧]

  • التّشبيه المُرسَل: هو التّشبيه الذي ذُكِرت فيه أداة التّشبيه.
  • التّشبيه المُؤكّد: هو التّشبيه الذي حُذِفت منه الأداة.
  • التّشبيه المُجمَل: هو التّشبيه الذي حُذِف منه وجه الشّبه بين المُشبَّه والمُشبَّه به.
  • التّشبيه المُفصّل: هو التّشبيه الذي ذُكِر فيه وجه الشّبه.
  • التّشبيه البليغ: هو التّشبيه الذي حُذِفت منه الأداة ووجه التّشبيه.
  • التّشبيه المُفرَد: هو تشبيه المُفرَد بالمُفرَد.

لمعرفة المزيد عن أنواع التشبيه وبالتفصيل يرجى قراءة المقال الآتي: أنواع التشبيه.

أركان التّشبيه

للتّشبيه أربعة أركانٍ وأجزاءٍ رئيسة، وتوجد في كل جملةٍ تحتوي على تشبيه، وهي:[٨]

  • المُشبَّه: هو الطّرف الذي يُشبهه المُتحدّث بشيءٍ ما.
  • المُشبَّه به: هو الطّرف الذي يتمّ تشبيه الطّرف الآخر به.
  • أداة التّشبيه: هي الحرف أو الكلمة التي يستخدمها المُتكلّم لتشبيه المُشبَّه بالمُشبَّه به، فتربط بينهما بعد أن يكونا مُتباعدين في الجملة الواحدة، وقد تُذكَر أو تُحذَف تبعاً لنوع التّشبيه المُستخدَم.
  • وجه الشّبه: هي الصّفة المُشتَركة التي تجمع بين المُشبَّه والمُشبَّه به، وتكون هذه الصّفة أقوى في المُشبّه به منها في المُشبّه، وقد يُحذَف وجه الشّبه أو يُذكَر بحسب نوع التّشبيه.

أمثلة على التّشبيه في القرآن الكريم

يُعتبر التّشبيه في القرآن الكريم من أكثر الأساليب الموجودة فيه من بين باقي أساليب البيان والبلاغة، لما يوجد في ألفاظه من قدرة إيحائيّة، وما تحتويه مفرداته وتراكيبه من قدرة تصويريّة مُذهلة، فتأخذ القارئ إلى عالم يتخيّل فيه هذه الصّور بكامل تفاصيلها وأحداثها، ومن بعض الأمثلة على التّشبيه في القرآن الكريم:

  • قال تعالى: (قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا).[٩]
  • قال تعالى: (وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ*كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ).[١٠]
  • قال تعالى: (مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ).[١١]
  • قال تعالى: (وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ مَاءً حَتَّىٰ إِذَا جَاءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئًا وَوَجَدَ اللَّهَ عِندَهُ فَوَفَّاهُ حِسَابَهُ ۗ وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ).[١٢]

بلاغة فنّ التشبيه

إنّ بلاغة فنّ التشبيه تكمن في ابتكار الألفاظ التي تربط شيئين مختلفين تماماً بعلاقة التشبيه التي لا تخطر على بال إلا من كان أديبًا وشاعرًا أو لمّاحاً دقيقًا مُرهفَ الحس ومتذوقاً للأدب، فيكون ذا قدرة على الربط بين المعاني البليغة وإنشاء صور وأفكار جديدة تُدهش المتلقي وتفتح له أفقًَا جديدًا بالتفكير، كما يتميز التشبيه بتفاوت مراحل بلاغته بحسب نوعه والأركان الموجودة في الجملة التي تحتوي عليه، إذ يعتبر التشبيه مكتمل الأركان مثلًا هو الأقل بلاغة، كما تزيد بلاغة التشبيه كلما كان الغرض المقصود منه أوضح مع المحفاظة على الإيجاز والبيان فيه، وهكذا تتفاوت درجة البلاغة وجماليّتها في التشبيه كسائر الفنون الأدبيّة.[١٣]

تدريبات على أدوات التشبيه

تدريب: املأ\ي الفراغ في الجملة بأداة التشبيه والمشبّه به المناسبين.
كانت (……………….) في أدبها.
أبي (……………….) في أخلاقه.
هو (……………….) في كرمه.
كان أحمد طالبًا متميّزًا (……………….).

تدريب: حدّد\ي أداة التشبيه في كلّ من الجمل الآتية.
الجملة أداة التشبيه
“كأنّك شمسٌ والنجوم كواكبُ” (……………….)
الناس كأسنان المشط. (……………….)
قلب الشخص الظالم مثل الصخرة. (……………….)
كلامه يشبه البحر. (……………….)

المراجع

  1. ^ أ ب ت عمر بن عطیة الله بن عبد الكریم الأنصاري،تشبيهات القرآن الكريم وأثرها في التفسير – رسالة جامعية، صفحة 14-17، 28-29. بتصرّف.
  2. الدكتور محمد إبراهيم خليفه شوشتري، الدكتور علي أكبر نورسيده (2012)، “دراسة صور التشبيه في الكلام النبوي الشريف “، مجلة دراسات في اللّغة العربية وآدابها، العدد 9، صفحة 34-35. بتصرّف.
  3. سورة القارعة، آية: 4.
  4. سورة الكهف، آية: 45.
  5. سورة المدثر، آية: 50-51.
  6. سورة الأنفال، آية: 6.
  7. م.م.نبراس جلال عباس، “التشبيه في النص القرآني”، مجلة كلية اللآداب، العدد 104، صفحة 261. بتصرّف.
  8. أتيكة (2008)، التشبيه في صورة القمر – رسالة جامعية، صفحة 29. بتصرّف.
  9. سورة الكهف، آية: 109.
  10. سورة الصافات، آية: 48-49.
  11. سورة الجمعة، آية: 5.
  12. سورة النور، آية: 39.
  13. املدرس نبراس جلال عباس، التشبيه في النص القرآني، جامعة ديالي: مجلة كلية الآداب، صفحة 260.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

التّشبيه

التّشبيه لغةً هو مصدر الفعل شَبه، وهو مُماثلة الشّيء لشيء آخر، واصطلاحاً يُعرف بأنّه اشتراك شيئين أو شخصين في صفةٍ واحدة تُقرّبهما من بعضهما، ويكون الأول أفضل من الثّاني فيها، ويتمّ استخدام أداة تشبيهٍ فيه، ويكون الهدف من إيراده واستخدامه جماليّاً أو توضيحيّاً أو لتقريب الصّورة للسّامع، وليس شرطاً أن ينتمي الطّرفان اللّذان جرى تشبيههما لنفس الجنس أو الفصيلة ذاتها، فقد يُشبَّه الرّجل بالأسد، وفي الواقع إنّ الرّجل إنسانٌ والأسد حيوان، وحين تُشبَّه الفتاة بالقمر فإنّ الفتاة كائنٌ حيّ والقمر جماد.[١]

أدوات التّشبيه

تُعتبر أدوات التّشبيه أدوات الرّبط بين المُشبَّه والمُشبَّه به، ولا يتم التشبيه إلا بها، ولها دور خاص في استخدام التّشبيه، ومن المُمكن حذفها، ومن المُتداوَل في اللّغة بأن حذف الأداة أبلغ من ذكرها، تُقسم هذه الأدوات إلى ثلاثة أقسام، هي:[٢]

  • أن تكون الأداة اسماً: مثل (شبه، مثل، شبيه، مثيل) وذلك مثل القول: المرأة مثل الوردة.
  • أن تكون الأداة حرفاً: مثل حرف الكاف (ك)، و(كأن)، كالقول: محمدٌ كالغيث؛ فالأداة المستخدمة هنا لتشبهه بالمطر دلالة على كرمه، وعند استخدام أداة التّشبيه (كأن) فإن الواجب تقديم أداة التّشبيه وجعلها في بداية الجملة مثل قولنا: كأنّ زيدٌ أسداً.
  • أن تكون أداة التّشبيه فعلاً: مثل (يُشبه، يُماثِل، يشابه، يحسَب)، كالقول: صوتها يُماثل النغم؛ كنايةً عن أنّ صوتها جميل كالنغم.

أداة التّشبيه الكاف

تعتبر أداة التّشبيه الكاف من أكثر الأدوات استخداماً في التّشبيه، والأصل فيها أن يأتي بعدها المُشبّه به دائماً، مثل قوله تعالى: (يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ)،[٣] وقد لا يأتي بعدها المُشبّه به، مثل قوله تعالى: (وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ)،[٤] فهنا ليس المشبه به الماء إنّما “نزول الماء:، فيعتبر هذا التركيب من المشبه به “مركبًا”.[١]

أمثلة على جمل تحتوي على أداة التشبيه (الكاف)
الجملة
حاتم كالأسد في شجاعته.
عندما يتساقط الثلج تصبح الأرض كالعروس
“أنا كالماءَ إِنْ رَضيتُ صفاءً”
أحمد سريع كالفهد.

أداة التّشبيه كأنّ

من أكثر الأدوات شيوعاً واستخداماً في أساليب التّشبيه أيضاً، وتأتي عادةً قبل المُشبّه به، مثل قوله تعالى: (كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ)،[٥] والتّشبيه بكأنّ له خصائص عديدة يُذكَر منها:[١]

  • تفيد المُبالغة والتّأكيد.
  • يكون الاهتمام الأكبر في الجملة عند استخدامها في التّشبيه على المُشبَّه.
  • تتميّز كأن ّفي التّشبيه بأنّ المُشبَّه به من المُمكن أن يكون غير مُحقّق الوقوع أو مستحيلاً، مثل قوله تعالى: (يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنظُرُونَ).[٦]

أمثلة على جمل تحتوي على أداة التشبيه كأنّ
الجملة
كانوا مندهشين كأنّ على رؤوسهم الطير.
كأنّك نجم في تفوّقك.
كأنّ مثار النقع فوق رؤوسنا”
فَكأَنَّ لذَّةَ صَوْتِهِ وَدَبيبَها … سِنَةٌ تَمَشَّى فِي مَفَاصِل نُعَّس

أنواع التّشبيه

للتّشبيه أنواع عديدة في اللّغة، تختلف استخداماتها بحسب أنواعها، وهذا دليل على بلاغة العربية وشموليّتها، ومن أنواع التّشبيه في اللّغة:[٧]

  • التّشبيه المُرسَل: هو التّشبيه الذي ذُكِرت فيه أداة التّشبيه.
  • التّشبيه المُؤكّد: هو التّشبيه الذي حُذِفت منه الأداة.
  • التّشبيه المُجمَل: هو التّشبيه الذي حُذِف منه وجه الشّبه بين المُشبَّه والمُشبَّه به.
  • التّشبيه المُفصّل: هو التّشبيه الذي ذُكِر فيه وجه الشّبه.
  • التّشبيه البليغ: هو التّشبيه الذي حُذِفت منه الأداة ووجه التّشبيه.
  • التّشبيه المُفرَد: هو تشبيه المُفرَد بالمُفرَد.

لمعرفة المزيد عن أنواع التشبيه وبالتفصيل يرجى قراءة المقال الآتي: أنواع التشبيه.

أركان التّشبيه

للتّشبيه أربعة أركانٍ وأجزاءٍ رئيسة، وتوجد في كل جملةٍ تحتوي على تشبيه، وهي:[٨]

  • المُشبَّه: هو الطّرف الذي يُشبهه المُتحدّث بشيءٍ ما.
  • المُشبَّه به: هو الطّرف الذي يتمّ تشبيه الطّرف الآخر به.
  • أداة التّشبيه: هي الحرف أو الكلمة التي يستخدمها المُتكلّم لتشبيه المُشبَّه بالمُشبَّه به، فتربط بينهما بعد أن يكونا مُتباعدين في الجملة الواحدة، وقد تُذكَر أو تُحذَف تبعاً لنوع التّشبيه المُستخدَم.
  • وجه الشّبه: هي الصّفة المُشتَركة التي تجمع بين المُشبَّه والمُشبَّه به، وتكون هذه الصّفة أقوى في المُشبّه به منها في المُشبّه، وقد يُحذَف وجه الشّبه أو يُذكَر بحسب نوع التّشبيه.

أمثلة على التّشبيه في القرآن الكريم

يُعتبر التّشبيه في القرآن الكريم من أكثر الأساليب الموجودة فيه من بين باقي أساليب البيان والبلاغة، لما يوجد في ألفاظه من قدرة إيحائيّة، وما تحتويه مفرداته وتراكيبه من قدرة تصويريّة مُذهلة، فتأخذ القارئ إلى عالم يتخيّل فيه هذه الصّور بكامل تفاصيلها وأحداثها، ومن بعض الأمثلة على التّشبيه في القرآن الكريم:

  • قال تعالى: (قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا).[٩]
  • قال تعالى: (وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ*كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ).[١٠]
  • قال تعالى: (مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ).[١١]
  • قال تعالى: (وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ مَاءً حَتَّىٰ إِذَا جَاءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئًا وَوَجَدَ اللَّهَ عِندَهُ فَوَفَّاهُ حِسَابَهُ ۗ وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ).[١٢]

بلاغة فنّ التشبيه

إنّ بلاغة فنّ التشبيه تكمن في ابتكار الألفاظ التي تربط شيئين مختلفين تماماً بعلاقة التشبيه التي لا تخطر على بال إلا من كان أديبًا وشاعرًا أو لمّاحاً دقيقًا مُرهفَ الحس ومتذوقاً للأدب، فيكون ذا قدرة على الربط بين المعاني البليغة وإنشاء صور وأفكار جديدة تُدهش المتلقي وتفتح له أفقًَا جديدًا بالتفكير، كما يتميز التشبيه بتفاوت مراحل بلاغته بحسب نوعه والأركان الموجودة في الجملة التي تحتوي عليه، إذ يعتبر التشبيه مكتمل الأركان مثلًا هو الأقل بلاغة، كما تزيد بلاغة التشبيه كلما كان الغرض المقصود منه أوضح مع المحفاظة على الإيجاز والبيان فيه، وهكذا تتفاوت درجة البلاغة وجماليّتها في التشبيه كسائر الفنون الأدبيّة.[١٣]

تدريبات على أدوات التشبيه

تدريب: املأ\ي الفراغ في الجملة بأداة التشبيه والمشبّه به المناسبين.
كانت (……………….) في أدبها.
أبي (……………….) في أخلاقه.
هو (……………….) في كرمه.
كان أحمد طالبًا متميّزًا (……………….).

تدريب: حدّد\ي أداة التشبيه في كلّ من الجمل الآتية.
الجملة أداة التشبيه
“كأنّك شمسٌ والنجوم كواكبُ” (……………….)
الناس كأسنان المشط. (……………….)
قلب الشخص الظالم مثل الصخرة. (……………….)
كلامه يشبه البحر. (……………….)

المراجع

  1. ^ أ ب ت عمر بن عطیة الله بن عبد الكریم الأنصاري،تشبيهات القرآن الكريم وأثرها في التفسير – رسالة جامعية، صفحة 14-17، 28-29. بتصرّف.
  2. الدكتور محمد إبراهيم خليفه شوشتري، الدكتور علي أكبر نورسيده (2012)، “دراسة صور التشبيه في الكلام النبوي الشريف “، مجلة دراسات في اللّغة العربية وآدابها، العدد 9، صفحة 34-35. بتصرّف.
  3. سورة القارعة، آية: 4.
  4. سورة الكهف، آية: 45.
  5. سورة المدثر، آية: 50-51.
  6. سورة الأنفال، آية: 6.
  7. م.م.نبراس جلال عباس، “التشبيه في النص القرآني”، مجلة كلية اللآداب، العدد 104، صفحة 261. بتصرّف.
  8. أتيكة (2008)، التشبيه في صورة القمر – رسالة جامعية، صفحة 29. بتصرّف.
  9. سورة الكهف، آية: 109.
  10. سورة الصافات، آية: 48-49.
  11. سورة الجمعة، آية: 5.
  12. سورة النور، آية: 39.
  13. املدرس نبراس جلال عباس، التشبيه في النص القرآني، جامعة ديالي: مجلة كلية الآداب، صفحة 260.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مقالات ذات صلة

التّشبيه

التّشبيه لغةً هو مصدر الفعل شَبه، وهو مُماثلة الشّيء لشيء آخر، واصطلاحاً يُعرف بأنّه اشتراك شيئين أو شخصين في صفةٍ واحدة تُقرّبهما من بعضهما، ويكون الأول أفضل من الثّاني فيها، ويتمّ استخدام أداة تشبيهٍ فيه، ويكون الهدف من إيراده واستخدامه جماليّاً أو توضيحيّاً أو لتقريب الصّورة للسّامع، وليس شرطاً أن ينتمي الطّرفان اللّذان جرى تشبيههما لنفس الجنس أو الفصيلة ذاتها، فقد يُشبَّه الرّجل بالأسد، وفي الواقع إنّ الرّجل إنسانٌ والأسد حيوان، وحين تُشبَّه الفتاة بالقمر فإنّ الفتاة كائنٌ حيّ والقمر جماد.[١]

أدوات التّشبيه

تُعتبر أدوات التّشبيه أدوات الرّبط بين المُشبَّه والمُشبَّه به، ولا يتم التشبيه إلا بها، ولها دور خاص في استخدام التّشبيه، ومن المُمكن حذفها، ومن المُتداوَل في اللّغة بأن حذف الأداة أبلغ من ذكرها، تُقسم هذه الأدوات إلى ثلاثة أقسام، هي:[٢]

  • أن تكون الأداة اسماً: مثل (شبه، مثل، شبيه، مثيل) وذلك مثل القول: المرأة مثل الوردة.
  • أن تكون الأداة حرفاً: مثل حرف الكاف (ك)، و(كأن)، كالقول: محمدٌ كالغيث؛ فالأداة المستخدمة هنا لتشبهه بالمطر دلالة على كرمه، وعند استخدام أداة التّشبيه (كأن) فإن الواجب تقديم أداة التّشبيه وجعلها في بداية الجملة مثل قولنا: كأنّ زيدٌ أسداً.
  • أن تكون أداة التّشبيه فعلاً: مثل (يُشبه، يُماثِل، يشابه، يحسَب)، كالقول: صوتها يُماثل النغم؛ كنايةً عن أنّ صوتها جميل كالنغم.

أداة التّشبيه الكاف

تعتبر أداة التّشبيه الكاف من أكثر الأدوات استخداماً في التّشبيه، والأصل فيها أن يأتي بعدها المُشبّه به دائماً، مثل قوله تعالى: (يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ)،[٣] وقد لا يأتي بعدها المُشبّه به، مثل قوله تعالى: (وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ)،[٤] فهنا ليس المشبه به الماء إنّما “نزول الماء:، فيعتبر هذا التركيب من المشبه به “مركبًا”.[١]

أمثلة على جمل تحتوي على أداة التشبيه (الكاف)
الجملة
حاتم كالأسد في شجاعته.
عندما يتساقط الثلج تصبح الأرض كالعروس
“أنا كالماءَ إِنْ رَضيتُ صفاءً”
أحمد سريع كالفهد.

أداة التّشبيه كأنّ

من أكثر الأدوات شيوعاً واستخداماً في أساليب التّشبيه أيضاً، وتأتي عادةً قبل المُشبّه به، مثل قوله تعالى: (كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ)،[٥] والتّشبيه بكأنّ له خصائص عديدة يُذكَر منها:[١]

  • تفيد المُبالغة والتّأكيد.
  • يكون الاهتمام الأكبر في الجملة عند استخدامها في التّشبيه على المُشبَّه.
  • تتميّز كأن ّفي التّشبيه بأنّ المُشبَّه به من المُمكن أن يكون غير مُحقّق الوقوع أو مستحيلاً، مثل قوله تعالى: (يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنظُرُونَ).[٦]

أمثلة على جمل تحتوي على أداة التشبيه كأنّ
الجملة
كانوا مندهشين كأنّ على رؤوسهم الطير.
كأنّك نجم في تفوّقك.
كأنّ مثار النقع فوق رؤوسنا”
فَكأَنَّ لذَّةَ صَوْتِهِ وَدَبيبَها … سِنَةٌ تَمَشَّى فِي مَفَاصِل نُعَّس

أنواع التّشبيه

للتّشبيه أنواع عديدة في اللّغة، تختلف استخداماتها بحسب أنواعها، وهذا دليل على بلاغة العربية وشموليّتها، ومن أنواع التّشبيه في اللّغة:[٧]

  • التّشبيه المُرسَل: هو التّشبيه الذي ذُكِرت فيه أداة التّشبيه.
  • التّشبيه المُؤكّد: هو التّشبيه الذي حُذِفت منه الأداة.
  • التّشبيه المُجمَل: هو التّشبيه الذي حُذِف منه وجه الشّبه بين المُشبَّه والمُشبَّه به.
  • التّشبيه المُفصّل: هو التّشبيه الذي ذُكِر فيه وجه الشّبه.
  • التّشبيه البليغ: هو التّشبيه الذي حُذِفت منه الأداة ووجه التّشبيه.
  • التّشبيه المُفرَد: هو تشبيه المُفرَد بالمُفرَد.

لمعرفة المزيد عن أنواع التشبيه وبالتفصيل يرجى قراءة المقال الآتي: أنواع التشبيه.

أركان التّشبيه

للتّشبيه أربعة أركانٍ وأجزاءٍ رئيسة، وتوجد في كل جملةٍ تحتوي على تشبيه، وهي:[٨]

  • المُشبَّه: هو الطّرف الذي يُشبهه المُتحدّث بشيءٍ ما.
  • المُشبَّه به: هو الطّرف الذي يتمّ تشبيه الطّرف الآخر به.
  • أداة التّشبيه: هي الحرف أو الكلمة التي يستخدمها المُتكلّم لتشبيه المُشبَّه بالمُشبَّه به، فتربط بينهما بعد أن يكونا مُتباعدين في الجملة الواحدة، وقد تُذكَر أو تُحذَف تبعاً لنوع التّشبيه المُستخدَم.
  • وجه الشّبه: هي الصّفة المُشتَركة التي تجمع بين المُشبَّه والمُشبَّه به، وتكون هذه الصّفة أقوى في المُشبّه به منها في المُشبّه، وقد يُحذَف وجه الشّبه أو يُذكَر بحسب نوع التّشبيه.

أمثلة على التّشبيه في القرآن الكريم

يُعتبر التّشبيه في القرآن الكريم من أكثر الأساليب الموجودة فيه من بين باقي أساليب البيان والبلاغة، لما يوجد في ألفاظه من قدرة إيحائيّة، وما تحتويه مفرداته وتراكيبه من قدرة تصويريّة مُذهلة، فتأخذ القارئ إلى عالم يتخيّل فيه هذه الصّور بكامل تفاصيلها وأحداثها، ومن بعض الأمثلة على التّشبيه في القرآن الكريم:

  • قال تعالى: (قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا).[٩]
  • قال تعالى: (وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ*كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ).[١٠]
  • قال تعالى: (مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ).[١١]
  • قال تعالى: (وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ مَاءً حَتَّىٰ إِذَا جَاءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئًا وَوَجَدَ اللَّهَ عِندَهُ فَوَفَّاهُ حِسَابَهُ ۗ وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ).[١٢]

بلاغة فنّ التشبيه

إنّ بلاغة فنّ التشبيه تكمن في ابتكار الألفاظ التي تربط شيئين مختلفين تماماً بعلاقة التشبيه التي لا تخطر على بال إلا من كان أديبًا وشاعرًا أو لمّاحاً دقيقًا مُرهفَ الحس ومتذوقاً للأدب، فيكون ذا قدرة على الربط بين المعاني البليغة وإنشاء صور وأفكار جديدة تُدهش المتلقي وتفتح له أفقًَا جديدًا بالتفكير، كما يتميز التشبيه بتفاوت مراحل بلاغته بحسب نوعه والأركان الموجودة في الجملة التي تحتوي عليه، إذ يعتبر التشبيه مكتمل الأركان مثلًا هو الأقل بلاغة، كما تزيد بلاغة التشبيه كلما كان الغرض المقصود منه أوضح مع المحفاظة على الإيجاز والبيان فيه، وهكذا تتفاوت درجة البلاغة وجماليّتها في التشبيه كسائر الفنون الأدبيّة.[١٣]

تدريبات على أدوات التشبيه

تدريب: املأ\ي الفراغ في الجملة بأداة التشبيه والمشبّه به المناسبين.
كانت (……………….) في أدبها.
أبي (……………….) في أخلاقه.
هو (……………….) في كرمه.
كان أحمد طالبًا متميّزًا (……………….).

تدريب: حدّد\ي أداة التشبيه في كلّ من الجمل الآتية.
الجملة أداة التشبيه
“كأنّك شمسٌ والنجوم كواكبُ” (……………….)
الناس كأسنان المشط. (……………….)
قلب الشخص الظالم مثل الصخرة. (……………….)
كلامه يشبه البحر. (……………….)

المراجع

  1. ^ أ ب ت عمر بن عطیة الله بن عبد الكریم الأنصاري،تشبيهات القرآن الكريم وأثرها في التفسير – رسالة جامعية، صفحة 14-17، 28-29. بتصرّف.
  2. الدكتور محمد إبراهيم خليفه شوشتري، الدكتور علي أكبر نورسيده (2012)، “دراسة صور التشبيه في الكلام النبوي الشريف “، مجلة دراسات في اللّغة العربية وآدابها، العدد 9، صفحة 34-35. بتصرّف.
  3. سورة القارعة، آية: 4.
  4. سورة الكهف، آية: 45.
  5. سورة المدثر، آية: 50-51.
  6. سورة الأنفال، آية: 6.
  7. م.م.نبراس جلال عباس، “التشبيه في النص القرآني”، مجلة كلية اللآداب، العدد 104، صفحة 261. بتصرّف.
  8. أتيكة (2008)، التشبيه في صورة القمر – رسالة جامعية، صفحة 29. بتصرّف.
  9. سورة الكهف، آية: 109.
  10. سورة الصافات، آية: 48-49.
  11. سورة الجمعة، آية: 5.
  12. سورة النور، آية: 39.
  13. املدرس نبراس جلال عباس، التشبيه في النص القرآني، جامعة ديالي: مجلة كلية الآداب، صفحة 260.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مقالات ذات صلة

التّشبيه

التّشبيه لغةً هو مصدر الفعل شَبه، وهو مُماثلة الشّيء لشيء آخر، واصطلاحاً يُعرف بأنّه اشتراك شيئين أو شخصين في صفةٍ واحدة تُقرّبهما من بعضهما، ويكون الأول أفضل من الثّاني فيها، ويتمّ استخدام أداة تشبيهٍ فيه، ويكون الهدف من إيراده واستخدامه جماليّاً أو توضيحيّاً أو لتقريب الصّورة للسّامع، وليس شرطاً أن ينتمي الطّرفان اللّذان جرى تشبيههما لنفس الجنس أو الفصيلة ذاتها، فقد يُشبَّه الرّجل بالأسد، وفي الواقع إنّ الرّجل إنسانٌ والأسد حيوان، وحين تُشبَّه الفتاة بالقمر فإنّ الفتاة كائنٌ حيّ والقمر جماد.[١]

أدوات التّشبيه

تُعتبر أدوات التّشبيه أدوات الرّبط بين المُشبَّه والمُشبَّه به، ولا يتم التشبيه إلا بها، ولها دور خاص في استخدام التّشبيه، ومن المُمكن حذفها، ومن المُتداوَل في اللّغة بأن حذف الأداة أبلغ من ذكرها، تُقسم هذه الأدوات إلى ثلاثة أقسام، هي:[٢]

  • أن تكون الأداة اسماً: مثل (شبه، مثل، شبيه، مثيل) وذلك مثل القول: المرأة مثل الوردة.
  • أن تكون الأداة حرفاً: مثل حرف الكاف (ك)، و(كأن)، كالقول: محمدٌ كالغيث؛ فالأداة المستخدمة هنا لتشبهه بالمطر دلالة على كرمه، وعند استخدام أداة التّشبيه (كأن) فإن الواجب تقديم أداة التّشبيه وجعلها في بداية الجملة مثل قولنا: كأنّ زيدٌ أسداً.
  • أن تكون أداة التّشبيه فعلاً: مثل (يُشبه، يُماثِل، يشابه، يحسَب)، كالقول: صوتها يُماثل النغم؛ كنايةً عن أنّ صوتها جميل كالنغم.

أداة التّشبيه الكاف

تعتبر أداة التّشبيه الكاف من أكثر الأدوات استخداماً في التّشبيه، والأصل فيها أن يأتي بعدها المُشبّه به دائماً، مثل قوله تعالى: (يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ)،[٣] وقد لا يأتي بعدها المُشبّه به، مثل قوله تعالى: (وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ)،[٤] فهنا ليس المشبه به الماء إنّما “نزول الماء:، فيعتبر هذا التركيب من المشبه به “مركبًا”.[١]

أمثلة على جمل تحتوي على أداة التشبيه (الكاف)
الجملة
حاتم كالأسد في شجاعته.
عندما يتساقط الثلج تصبح الأرض كالعروس
“أنا كالماءَ إِنْ رَضيتُ صفاءً”
أحمد سريع كالفهد.

أداة التّشبيه كأنّ

من أكثر الأدوات شيوعاً واستخداماً في أساليب التّشبيه أيضاً، وتأتي عادةً قبل المُشبّه به، مثل قوله تعالى: (كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ)،[٥] والتّشبيه بكأنّ له خصائص عديدة يُذكَر منها:[١]

  • تفيد المُبالغة والتّأكيد.
  • يكون الاهتمام الأكبر في الجملة عند استخدامها في التّشبيه على المُشبَّه.
  • تتميّز كأن ّفي التّشبيه بأنّ المُشبَّه به من المُمكن أن يكون غير مُحقّق الوقوع أو مستحيلاً، مثل قوله تعالى: (يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنظُرُونَ).[٦]

أمثلة على جمل تحتوي على أداة التشبيه كأنّ
الجملة
كانوا مندهشين كأنّ على رؤوسهم الطير.
كأنّك نجم في تفوّقك.
كأنّ مثار النقع فوق رؤوسنا”
فَكأَنَّ لذَّةَ صَوْتِهِ وَدَبيبَها … سِنَةٌ تَمَشَّى فِي مَفَاصِل نُعَّس

أنواع التّشبيه

للتّشبيه أنواع عديدة في اللّغة، تختلف استخداماتها بحسب أنواعها، وهذا دليل على بلاغة العربية وشموليّتها، ومن أنواع التّشبيه في اللّغة:[٧]

  • التّشبيه المُرسَل: هو التّشبيه الذي ذُكِرت فيه أداة التّشبيه.
  • التّشبيه المُؤكّد: هو التّشبيه الذي حُذِفت منه الأداة.
  • التّشبيه المُجمَل: هو التّشبيه الذي حُذِف منه وجه الشّبه بين المُشبَّه والمُشبَّه به.
  • التّشبيه المُفصّل: هو التّشبيه الذي ذُكِر فيه وجه الشّبه.
  • التّشبيه البليغ: هو التّشبيه الذي حُذِفت منه الأداة ووجه التّشبيه.
  • التّشبيه المُفرَد: هو تشبيه المُفرَد بالمُفرَد.

لمعرفة المزيد عن أنواع التشبيه وبالتفصيل يرجى قراءة المقال الآتي: أنواع التشبيه.

أركان التّشبيه

للتّشبيه أربعة أركانٍ وأجزاءٍ رئيسة، وتوجد في كل جملةٍ تحتوي على تشبيه، وهي:[٨]

  • المُشبَّه: هو الطّرف الذي يُشبهه المُتحدّث بشيءٍ ما.
  • المُشبَّه به: هو الطّرف الذي يتمّ تشبيه الطّرف الآخر به.
  • أداة التّشبيه: هي الحرف أو الكلمة التي يستخدمها المُتكلّم لتشبيه المُشبَّه بالمُشبَّه به، فتربط بينهما بعد أن يكونا مُتباعدين في الجملة الواحدة، وقد تُذكَر أو تُحذَف تبعاً لنوع التّشبيه المُستخدَم.
  • وجه الشّبه: هي الصّفة المُشتَركة التي تجمع بين المُشبَّه والمُشبَّه به، وتكون هذه الصّفة أقوى في المُشبّه به منها في المُشبّه، وقد يُحذَف وجه الشّبه أو يُذكَر بحسب نوع التّشبيه.

أمثلة على التّشبيه في القرآن الكريم

يُعتبر التّشبيه في القرآن الكريم من أكثر الأساليب الموجودة فيه من بين باقي أساليب البيان والبلاغة، لما يوجد في ألفاظه من قدرة إيحائيّة، وما تحتويه مفرداته وتراكيبه من قدرة تصويريّة مُذهلة، فتأخذ القارئ إلى عالم يتخيّل فيه هذه الصّور بكامل تفاصيلها وأحداثها، ومن بعض الأمثلة على التّشبيه في القرآن الكريم:

  • قال تعالى: (قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا).[٩]
  • قال تعالى: (وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ*كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ).[١٠]
  • قال تعالى: (مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ).[١١]
  • قال تعالى: (وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ مَاءً حَتَّىٰ إِذَا جَاءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئًا وَوَجَدَ اللَّهَ عِندَهُ فَوَفَّاهُ حِسَابَهُ ۗ وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ).[١٢]

بلاغة فنّ التشبيه

إنّ بلاغة فنّ التشبيه تكمن في ابتكار الألفاظ التي تربط شيئين مختلفين تماماً بعلاقة التشبيه التي لا تخطر على بال إلا من كان أديبًا وشاعرًا أو لمّاحاً دقيقًا مُرهفَ الحس ومتذوقاً للأدب، فيكون ذا قدرة على الربط بين المعاني البليغة وإنشاء صور وأفكار جديدة تُدهش المتلقي وتفتح له أفقًَا جديدًا بالتفكير، كما يتميز التشبيه بتفاوت مراحل بلاغته بحسب نوعه والأركان الموجودة في الجملة التي تحتوي عليه، إذ يعتبر التشبيه مكتمل الأركان مثلًا هو الأقل بلاغة، كما تزيد بلاغة التشبيه كلما كان الغرض المقصود منه أوضح مع المحفاظة على الإيجاز والبيان فيه، وهكذا تتفاوت درجة البلاغة وجماليّتها في التشبيه كسائر الفنون الأدبيّة.[١٣]

تدريبات على أدوات التشبيه

تدريب: املأ\ي الفراغ في الجملة بأداة التشبيه والمشبّه به المناسبين.
كانت (……………….) في أدبها.
أبي (……………….) في أخلاقه.
هو (……………….) في كرمه.
كان أحمد طالبًا متميّزًا (……………….).

تدريب: حدّد\ي أداة التشبيه في كلّ من الجمل الآتية.
الجملة أداة التشبيه
“كأنّك شمسٌ والنجوم كواكبُ” (……………….)
الناس كأسنان المشط. (……………….)
قلب الشخص الظالم مثل الصخرة. (……………….)
كلامه يشبه البحر. (……………….)

المراجع

  1. ^ أ ب ت عمر بن عطیة الله بن عبد الكریم الأنصاري،تشبيهات القرآن الكريم وأثرها في التفسير – رسالة جامعية، صفحة 14-17، 28-29. بتصرّف.
  2. الدكتور محمد إبراهيم خليفه شوشتري، الدكتور علي أكبر نورسيده (2012)، “دراسة صور التشبيه في الكلام النبوي الشريف “، مجلة دراسات في اللّغة العربية وآدابها، العدد 9، صفحة 34-35. بتصرّف.
  3. سورة القارعة، آية: 4.
  4. سورة الكهف، آية: 45.
  5. سورة المدثر، آية: 50-51.
  6. سورة الأنفال، آية: 6.
  7. م.م.نبراس جلال عباس، “التشبيه في النص القرآني”، مجلة كلية اللآداب، العدد 104، صفحة 261. بتصرّف.
  8. أتيكة (2008)، التشبيه في صورة القمر – رسالة جامعية، صفحة 29. بتصرّف.
  9. سورة الكهف، آية: 109.
  10. سورة الصافات، آية: 48-49.
  11. سورة الجمعة، آية: 5.
  12. سورة النور، آية: 39.
  13. املدرس نبراس جلال عباس، التشبيه في النص القرآني، جامعة ديالي: مجلة كلية الآداب، صفحة 260.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى